名詞 (〜儿)〔‘个・座・处 chù ’+〕花園,庭園.≒花园子.
日本語訳園生
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 園生[ソノウ] 草木の生えている園 |
日本語訳園
対訳の関係完全同義関係
日本語訳苑,園
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 園[ソノ] 草花,果樹,野菜などを栽培するために区切られた土地 |
用中文解释: | 园 为了栽培花草,果树,蔬菜等而划分出来的土地 |
日本語訳花やしき,花屋敷
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 花屋敷[ハナヤシキ] 人々に見物させるために多くの花を栽培している庭園 |
用中文解释: | 花园 为供人观赏而栽培了很多花的庭园 |
日本語訳花屋敷
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 花屋敷[ハナヤシキ] 東京の浅草公園にあった娯楽場 |
日本語訳花園
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 花園[ハナゾノ] 花の咲く植物がたくさん植えてある場所 |
出典:『Wiktionary』 (2011/07/05 20:02 UTC 版)
關於「花园」的發音和釋義,請看「花園」。 此詞「花园」是「花園」的簡化字。 |
屋顶花园
屋上ガーデン. - 白水社 中国語辞典
这个小花园很清静。
この花園は静かだ. - 白水社 中国語辞典
适合啤酒花园。
ビアガーデンには適している。 -