读成：けしやき
中文：在密教中烧护摩以祈祷
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 芥子焼き[ケシヤキ] 密教で護摩をたいて祈ること |
| 用中文解释： | 在密教中烧护摩以祈祷 在密教中烧护摩以祈祷 |
读成：けしやき
中文：在火中放入罂粟的果实燃烧进行祭奠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 芥子焼き[ケシヤキ] 護摩をたく時に芥子の実を火にくべて供養すること |
| 用中文解释： | (在烧护摩时)在火中放入罂粟的果实燃烧进行祭奠 在烧护摩时,在火中放入罂粟的果实燃烧进行祭奠 |