读成:いろしな
中文:各种东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 色品[イロシナ] さまざまな品種 |
用中文解释: | 各种东西 各种各样的品种 |
读成:いろしな
中文:各种方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文:各种手法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | あの手この手[アノテコノテ] ありとあらゆる方法 |
用中文解释: | 各种各样的方法,各种手法 所有的方法 |
上海的轻工业品,花色品种齐全。
上海の軽工業製品は,種類がそろっている. - 白水社 中国語辞典
需要增加花色品种。
色やデザインの種類を増やすべきである. - 白水社 中国語辞典
羊毛衫的花色品种很全。
ウールのセーターの色柄や品数がよくそろっている. - 白水社 中国語辞典