色の純度

日 [いろのじゅんど] [ironozyundo]

读成：いろのじゅんど
中文：色纯度

純度の高い金の延べ棒．

足色金条 - 白水社中国語辞典

この金の純度は高い．

这块黄金成色十足。 - 白水社中国語辞典

投影表示アプリケーションにおいては、レーザのスペクトル純度、増加した色域を与えること、固有偏光、及び最も重要なこととしての低減されたエテンデュー（ソースの角度的広がり及び空間的広がり）のために、レーザを用いることは望ましいことである。

在投影显示应用中，可能由于激光器的光谱纯度而利用所述激光器，从而提供增加的色域、固有的偏振及 (最重要地 )减少的展度 (源的角度及空间范围 )。 - 中国語特許翻訳例文集