色づけ

日 [いろづけ] [irozuke]

読み方いろづけ

中国語訳让价
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

色づけの概念の説明

日本語での説明減価[ゲンカ]
定価から割り引いた値段中国語での説明减价
从定价上减下来的价格

読み方いろづけ

中国語訳上色
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳涂彩色
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

色づけの概念の説明

日本語での説明色付けする[イロヅケ・スル]
物に彩色すること中国語での説明上色、涂彩色
指为物品涂彩色英語での説明tinting
the action of coloring something

色づけする。

着色。 - 中国語会話例文集

お赤飯と言い、小豆で赤く色づけされた水で炊いたご飯です。お祝い事があったときに食べます。

所谓红豆饭，是用红豆染红的水来煮的饭。在有喜事的时候吃。 - 中国語会話例文集