舞會

[まいかい] [maikai]

舞会

拼音：wǔhuì

名詞 〔‘场 chǎng ・次・个’＋〕ダンスパーティー，舞踏会．

舞会

名詞

日本語訳 ダンスパーティ，ダンスパーティー
対訳の関係 完全同義関係

舞会的概念说明：

用日语解释：	ダンスパーティー[ダンスパーティー] ダンスを楽しむ会
用中文解释：	舞会 享受跳舞的集会
用英语解释：	dance a meeting for the purpose of enjoying a dance

舞会

日本語訳 舞踏会

舞會

出典:『Wiktionary』 (2011/03/31 11:38 UTC 版)

 名詞

繁体字舞會

 

簡体字舞会

1. ダンスパーティー

---

舞会

出典:『Wiktionary』 (2011/03/31 11:38 UTC 版)

 名詞

簡体字舞会

 

繁体字舞會

(wǔhuì)

1. ダンスパーティー

舞會

正體/繁體 (舞會)		舞	會
簡體 (舞会)		舞	会

拼音：

• 普通話

  (拼音): wǔhuì

  (注音): ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼): mou⁵ wui^6-2
• 閩南語 (白話字): bú-hōe

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: wǔhuì
    • 注音: ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ
    • 國語羅馬字: wuuhuey
    • 國際音標 ^(幫助): /u²¹⁴⁻²¹¹ xu̯eɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: móuh wúi
    • 粵拼: mou⁵ wui^6-2
    • 教院: mou⁵ wui^6-2
    • 廣州話拼音: mou⁵ wui²
    • 國際音標: /mou̯¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: bú-hōe
    • 台羅: bú-huē
    • 普實台文: bw'hoe
    • 國際音標 (廈門): /bu⁵³⁻⁴⁴ hue²²/
    • 國際音標 (泉州): /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /bu⁵³⁻⁴⁴ hue²²/
    • 國際音標 (臺北): /bu⁵³⁻⁴⁴ hue³³/
    • 國際音標 (高雄): /bu⁴¹⁻⁴⁴ hue³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：бал, танцевальный вечер 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

舞会

表記

简体：舞会（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：舞會（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 wǔhuì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：бал, танцевальный вечер 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

正式的舞會是年輕女子初次步入社交界的活動。

正式の舞踏会は、若い女性が社交界にデビューするイベントである。 -