舒し葺

[のしぶき] [nosibuki]

舒し葺

读成： のしぶき

中文： 平板屋顶
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

舒し葺的概念说明：

用日语解释：	伸し葺き[ノシブキ] 上に板の反りを止めるための関板を打たない屋根のつくり方
用中文解释：	平板屋顶 为防止板子将来翘曲而不在上面钉挡板的一种制作屋顶的方法

---

舒し葺

读成： のしぶき

中文： 平屋顶
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

舒し葺的概念说明：

用日语解释：	伸し葺き[ノシブキ] 平たい板状の屋根
用中文解释：	平屋顶 平坦的板状屋顶