至重だ

[しじゅうだ] [sizyuuda]

至重だ

读成： しちょうだ

中文： 极其重要的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

至重だ的概念说明：

用日语解释：

至重だ[シチョウ・ダ] きわめて大切であるさま

---

至重だ

读成： しちょうだ

中文： 极其重大的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

至重だ的概念说明：

用日语解释：

至重だ[シチョウ・ダ] きわめて重大であるさま

事態の重大さはなんとこれほどまでに至っている．

事态之严重一至于此。 - 白水社 中国語辞典

図2の例においては、画像P1乃至P9のうち、画像P4乃至P7が重要区間のシーンの代表画像であり、画像P1乃至P3，P8，P9は重要区間外のシーンの代表画像である。

在图 2所示的示例中，在图像 P1至 P9之间，所述图像 P4至 P7是重要部分的场景的代表图像，而图像 P1至 P3、P8以及 P9是重要部分之外的场景的代表图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

慎重にやれば，どうしてこのようになるだろうか．

谨慎从事，何至于此。 - 白水社 中国語辞典