中文:短工
拼音:duǎngōng
中文:散工
拼音:sǎngōng
中文:零工
拼音:línggōng
读成:りんじやとい
中文:临时雇用的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文:临时工
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | アルバイト[アルバイト] 臨時に雇い入れた人 |
用中文解释: | 临时工;临时雇用的人 临时雇用的人 |
用英语解释: | temp someone, particularly a clerical worker, hired for a limited period during a regular employee's absence or to help reduce an unusually heavy workload |
读成:りんじやとい
中文:临时雇用
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 臨時雇い[リンジヤトイ] 臨時に雇い入れること |
用中文解释: | 临时雇用 临时雇用 |
(季節的な)臨時雇いになる,臨時雇いとして働く.
帮短工 - 白水社 中国語辞典
臨時工が本雇いになる.
临时工转正 - 白水社 中国語辞典
臨時雇いの仕事をする,アルバイトをする.
打零工 - 白水社 中国語辞典