付属形態素 ⇒肋脦 lē・de .
付属形態素 ‘脦 ・de ’はまた‘ ・te ’とも発音する.⇒肋脦 lē・de .
这么大了,还是穿得这么肋脦。
こんなに大きくなったのに,まだこんなだらしない格好をしている. - 白水社 中国語辞典
だらしない 肋脦