脐带

脐带

拼音：qídài

名詞 〔‘根［儿］・条’＋〕へその緒，臍帯．

用例

• 脐带切断＝臍帯切断．

脐带

名詞

日本語訳 臍の緒
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 臍の緒，臍帯
対訳の関係 部分同義関係

脐带的概念说明：

用日语解释：	臍の緒[ヘソノオ] 胎児と母体をつなぐチューブのような体の組織
用中文解释：	脐带 联结胎儿与母体的管状样的身体组织
用英语解释：	umbilical cord a long, tubular human organ, which connects an embryo to the placenta

---

脐带

名詞

日本語訳 へその緒
対訳の関係 完全同義関係

脐带的概念说明：

用日语解释：	へその緒[ヘソノオ] 胎児の臍と母体の胎盤をつなぐひも状の器官
用英语解释：	umbilical an organ that ties an unborn baby's navel to the mother's placenta

脐带

拼音： qí dài
日本語訳 臍の緒、アンビリカルコード、導管コード、臍帯

脐带

拼音： qí dài
英語訳 umbilical cord

脐带

日本語訳 臍帯

脐带

出典:『Wiktionary』 (2012年5月20日 (星期日) 05:55)

表記

簡体字：脐带（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 qídài

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：биол. пуповина; пупочный канатик 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

脐带切断

臍帯切断． - 白水社 中国語辞典