(以前は jí・liang )名詞 背,背中.
读成:せつか
中文:马背
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 背柄[セツカ] 馬の背筋 |
用中文解释: | 马背 马的脊梁 |
读成:せきりょう
中文:马脊背
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 脊梁[セキリョウ] 馬の背中の真ん中あたり |
读成:せきりょう
中文:山脊
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 脊梁[セキリョウ] 長く連なっている高地 |
读成:せきりょう
中文:脊梁骨,脊柱
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 脊柱[セキチュウ] 脊柱という脊椎動物の骨格 |
用中文解释: | 脊柱 一根叫脊梁骨的脊椎动物的骨骼 |
用英语解释: | spine the spinal column of vertebrate animals |
日本語訳背
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 背[セ] 背中という,動物の体の部分 |
日本語訳背筋
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 背筋[セスジ] 背中の中心線 |
出典:『Wiktionary』 (2016年9月2日 (星期五) 12:41)
|
|
|
脊梁骨
背骨,脊柱.≒脊柱. - 白水社 中国語辞典