名詞
1
脈拍.≒脉息.
2
(比喩的に)脈動,脈拍,躍動.
日本語訳心搏,プルス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 心搏[シンパク] 心臓の搏動 |
用中文解释: | 心脏的搏动,心跳 心脏的搏动 |
用英语解释: | heartbeat a heartbeat |
日本語訳脈,脈搏,脈拍
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 脈拍[ミャクハク] 心臓の拍動によって起こる動脈内圧の変動に伴う動脈壁の波動 |
用中文解释: | 脉搏 由心脏跳动产生的,随着动脉内压变动的动脉壁的波动 |
脉搏 由心脏搏动引起伴随动脉内压变动的动脉壁的波动 | |
用英语解释: | pulses the pulse of a body |
出典:『Wiktionary』 (2010/10/31 15:04 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 06:40)
|
|
|
生命的脉搏
生命の躍動. - 白水社 中国語辞典
脉搏微细
脈拍がごく細い. - 白水社 中国語辞典
他的脉搏变弱了。
彼の脈拍は弱くなってきた。 -