名詞 ((物理)) 脆性,もろさ.
中文:脆性
拼音:cuìxìng
读成:ぜいせい
中文:薄弱,脆弱,软弱
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 脆弱さ[ゼイジャクサ] 性格や物体がもろく,他からの圧力に屈しやすいこと |
用中文解释: | 脆弱;薄弱;虚弱 性格或物体脆弱,容易屈服于外界的压力 |
用英语解释: | frailty the brittleness of a mind or a thing which is easily weakened by oppression |
读成:ぜいせい
中文:脆性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 脆性[ゼイセイ] 物体の脆い性質 |
日本語訳脆さ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 脆弱[ゼイジャク] 物がもろくて,こわれやすいさま |
用中文解释: | 脆,脆弱 东西脆弱,容易坏 |
用英语解释: | fragility the condition of something being easily broken or damaged |
日本語訳脆性
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 脆性[ゼイセイ] 物体の脆い性質 |
脆性物质
(ガラス・れんがなど)脆性物質. - 白水社 中国語辞典
为了消除氢脆现象而做烘烤处理。
水素脆性を除去するためベーキング処理すること。 -
为了消除清脆现象而进行烘烤处理。
水素脆性を除去するためベーキング処理を行うこと。 -
Brittle brittleness 赤熱モロサ 低温脆さ 低温脆性 冷間脆さ Notch brittle chromosome erythrocyte