读成:あぶらぬき
中文:脱色处理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 油抜き[アブラヌキ] 陶画の技法として,油を用いて白地模様を抜くこと |
用中文解释: | 脱色处理 陶画技法的一种,用油除去陶器素坯图案 |
读成:あぶらぬき
中文:煮油豆腐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 油抜き[アブラヌキ] 油抜きという食べ物 |
用中文解释: | 煮油豆腐 日本做豆腐的一种烹饪法,叫做煮油豆腐 |
读成:あぶらぬき
中文:榨油机
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 搾油機[サクユキ] 搾油をする機械 |
用中文解释: | 榨油机 榨油用的机器 |
用英语解释: | oil press an apparatus used for expressing oil |