日本語訳振舞える,振る舞える,振るまえる
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 振る舞える[フルマエ・ル] ある行動や動作をすることができる |
用中文解释: | 能行动 能够进行某个行动或动作 |
应当理解,在框中注明的功能 /动作可以不按操作图中注明的次序发生。
ブロックにおいて示された機能/動作は動作図に示された順序から逸脱して行われてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为这种电子设备之一的图像形成装置中,具备多个功能模式或者处理功能 (动作模式 )。
このような電子機器の1つである画像形成装置においては、複数の機能モードまたは処理機能(動作モード)を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为这样的电子设备之一的图像形成装置具备多个功能模式或者处理功能 (动作模式 )。
このような電子機器の1つである画像形成装置においては、複数の機能モードまたは処理機能(動作モード)を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集