名詞 (〜儿)〔‘把’+〕(‘二胡’‘京胡’などの総称)胡弓.
读成:こきん
中文:胡琴
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 胡琴[コキン] 中国で,胡弓という楽器 |
读成:こきん
中文:琵琶
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 胡琴[コキン] 中国で,琵琶という楽器 |
读成:こきん
中文:二胡
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 胡琴[コキン] 胡琴という,中国の二弦の擦弦楽器 |
日本語訳胡琴
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 胡琴[コキン] 中国で,胡弓という楽器 |
日本語訳胡弓,鼓弓
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 胡弓[コキュウ] 胡弓という東洋の弦楽器 |
正體/繁體 (胡琴) | 胡 | 琴 | |
---|---|---|---|
簡體 #(胡琴) | 胡 | 琴 |
hwu.chyn
húci̊n
翻譯 | |
---|---|
|
|
拉胡琴
胡弓を弾く. - 白水社 中国語辞典
我不能流畅地演奏胡琴。
私は滑らかに胡弓を演奏することができません。 -
京剧中胡琴做出马嘶鸣的声音。
京劇では胡弓が馬のいななきの音を作る。 -