形容詞 日がささない,北向きである.↔向阳.
日本語訳片陰対訳の関係完全同義関係
背阴儿
日陰. - 白水社 中国語辞典
这间房子背阴,有些阴冷。
この部屋は日がささず,少し暗くて寒い. - 白水社 中国語辞典
背阴的地方还结着冰。
日陰の所にはまだ氷が張っている. - 白水社 中国語辞典
かげ地 向阳地和背阴地 背阴的地方 蔭ひなた 蔭地 蔭日向 陰ひなた 陰地 陰日向 背阴山