日语在线翻译

肩头

肩头

拼音:jiāntóu

名詞


1

肩の上,肩先.


用例
  • 从此,所有的担子都落在了他一个人的肩头。=それ以後,すべての責任が彼一人の肩の上にかかってきた.

2

((方言)) 肩.




肩头

名詞

日本語訳肩口
対訳の関係完全同義関係

肩头的概念说明:
用日语解释:肩口[カタグチ]
肩の腕に近い部分

肩头

名詞

日本語訳肩先
対訳の関係完全同義関係

肩头的概念说明:
用日语解释:肩先[カタサキ]
肩の,腕に近い部分

索引トップ用語の索引ランキング

肩头

拼音: jiān tóu
英語訳 head of the shoulder

索引トップ用語の索引ランキング

筐沉甸甸地压住肩头

かごがずっしりと肩にのしかかった. - 白水社 中国語辞典

从此,所有的担子都落在了他一个人的肩头

それ以後,すべての責任が彼一人の肩の上にかかってきた. - 白水社 中国語辞典

一只手扶着肩头上的扁担,晃动着另一只胳臂。

片方の手で肩の天びん棒を押さえ,片一方の腕を振り動かしていた. - 白水社 中国語辞典