聞取り書き
日
[ききとりがき]
[kikitorigaki]
聞取り書き
读成:ききとりがき
中文:听写记录
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
聞取り書き的概念说明:
用日语解释: | 聴き取り書き[キキトリガキ] 聞き取って書きしるしたもの |
用中文解释: | 听写记录 把听到的东西写下来的记录 |
聞取り書き
读成:ききとりがき
中文:审讯记录,听取调查书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
聞取り書き的概念说明:
用日语解释: | 聴取書[チョウシュショ] 被疑者の供述を記録したもの |
用中文解释: | 审讯记录 记录嫌疑人的供述的文件 |