联接
中
联接
拼音：liánjiē
動詞 ≡连接 liánjiē ．
联接
動詞
日本語訳ボンディング
対訳の関係部分同義関係
联接的概念说明：
| 用日语解释： | ボンディング[ボンディング] 布地を貼り合わせて両面使用の素材を作ること |
索引トップ用語の索引ランキング
联接
拼音： lián jiē
日本語訳 結合、連係、鎖交、連結、端子接続パターン、リンク
日本語訳 結合、連係、鎖交、連結、端子接続パターン、リンク
索引トップ用語の索引ランキング
联接
拼音： lián jiē
英語訳 interlinkage、join
英語訳 interlinkage、join
索引トップ用語の索引ランキング
图 4是联接部的分解透视图。
【図4】連結部の分解斜視図 - 中国語 特許翻訳例文集
在便携式终端 10中，第一壳体 20和联接部 40经由第一联接轴 41联接，第二壳体30和联接部 40经由第二联接轴 42联接。
この携帯端末10は、第1筐体20および連結部40が第1連結軸41を介して連結されているとともに、第2筐体30および連結部40が第2連結軸42を介して連結されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样，在联接部 40中，第一联接轴 41和第二联接轴 42以如下方式设置成所谓的双层次形式 (double level fashion)，即第一联接轴 41和第二联接轴 42沿着不同的平面设置，且朝向彼此不同的方向。
従って、連結部40は、第1連結軸41および第2連結軸42が互いに異なる面に沿うとともに、互いに異なる方向に向けて配置された、いわゆる段違いに配置されている。 - 中国語 特許翻訳例文集