1
((文語文[昔の書き言葉])) 2人並んで耕す.
2
付属形態素 ≡偶2 ǒu .
于是,在耦合器 150和耦合器 250之间就产生了电场耦合并能进行通信。
これにより、カプラ150とカプラ250との間で電界結合が生じて通信が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,该耦合通过 NPT导管耦合109。
例えば、カップリングはNPT導管カップリング109を貫通している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4D示出了 Y-耦合器 441,可以串联两个 Y-耦合器以实现可调耦合器 434。
図4DはY型カプラ441を示し、その2つが直列接続されて調整可能カプラ434を実装することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集