老木

[ろうぼく] [rouboku]

老木

读成： おいき

中文： 老树
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

老木的概念说明：

用日语解释：

老い木[オイキ] 長い年月を経た立ち木

---

老木

读成： ろうぼく

中文： 老树，古树
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

老木的概念说明：

用日语解释：	老木[ロウボク] 古い樹木
用中文解释：	老树,古树 古老的树木

（老木などが）たくましく伸びている．

苍劲挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている．

这是千年老树，古得很。 - 白水社 中国語辞典

このコノテガシワの老木は屹然として城壁の根元にそそり立っている．

这株古柏屹然挺立在城墙脚下。 - 白水社 中国語辞典