读成:ろうねんびょう
中文:老年病
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 老年病[ロウネンビョウ] 老年病という,老人に多くみられる病気 |
日本語訳老年病
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 老年病[ロウネンビョウ] 老年病という,老人に多くみられる病気 |
日本語訳老人病
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 老人病[ロウジンビョウ] 老人期に多く起こる病気 |
日本語訳老病
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 老病[ロウビョウ] 老衰のために起こる病気 |
谨慎地对老年病人进行了治疗。
慎重に年老いた病人に治療を行なった. - 白水社 中国語辞典