日本語訳爪杖
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 爪杖[ツマヅエ] 爪杖という,手の届かない所を掻く道具 |
日本語訳孫の手
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 孫の手[マゴノテ] 棒の先端を手の指の形にした,背中を掻くための道具 |
| 用英语解释： | backscratcher a bar that has an end that is shaped like fingers of a hand and that is designed for scratching the back, called back scratcher |