日本語訳毛蒲団
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 毛蒲団[ケブトン] 羽根蒲団という寝具 |
日本語訳羽布団,羽根布団
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 羽根布団[ハネブトン] 鳥の羽を入れた軽いふとん |
用英语解释: | duvay a light quilt made of bird's feathers |
日本語訳羽根蒲団,羽布団,羽蒲団,羽根布団
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 羽根布団[ハネブトン] 羽毛入りの蒲団 |
用中文解释: | 羽绒被 用羽毛填充的被子 |
她想要的羽绒被褥。
彼女はふかふかの羽ぶとんが欲しい。 -
那个孩子把羽绒被拉过去,几乎独占了整床被子。
その子は羽根布団をひっぱり、ほとんど独り占めにしてしまった。 -