美男

[びなん] [binan]

美男

读成： びだん，びなん

中文： 美男子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

美男的概念说明：

用日语解释：	美男子[ビダンシ] 顏かたちや姿の美しい男子
用中文解释：	美男子 脸形或姿态优美的男性

私はジョンのような美男はモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。

我觉得像约翰一样的美男子在黑白相片中愈发有魅力了。 - 

私はジョンのような美男はこのようなモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。

我觉得像约翰一样的美男子在这样的黑白相片中愈发有魅力了。 - 

ギリシャ神話では、木の精は緑色の髪をした美しい娘の姿で美しい男性や美少年の前に現れる。

希腊神话中，树木的精灵以有着一头绿色长发的美女形象出现在美男和美少年的面前。 -