日本語訳抜け落ちる,抜落ちる
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 抜け落ちる[ヌケオチ・ル] (揃っているものの)一部が欠け落ちる |
此解决方案也不解决缺失的 ACK的问题。
この解決策では、ACKの紛失の問題を解決することもできない。 - 中国語 特許翻訳例文集
文件的第5面到第7面好像缺失了。
書類の5ページ目から7ページ目が抜け落ちているようです。 -
图 3是例示了在发生缺失图片的情况下的常规显示方法的图。
【図3】ピクチャ欠落が発生した場合の従来の表示方式を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集