绺

绺

ピンインliǔ

1

量詞 （〜儿）頭髪・ひげ・糸などを一まとめにしたものや束ねたものの数を数える．

用例

• 一绺头发＝1束の髪．
• 两绺线＝2かせの糸．

2

((方言)) 動詞 すり取る．

一绺头发

1束の髪． - 白水社 中国語辞典

两绺线

2かせの糸． - 白水社 中国語辞典

梳着非洲发绺的他是导游。

ドレッドヘアの彼はツアーガイドである。 - 中国語会話例文集