绣花

绣花

拼音：xiù//huā

動詞 （〜儿）図柄・模様を刺繡する．

用例

• 姑娘 ・niang 正在绣花儿。＝娘さんがちょうど刺繡をしている．
• 她在工厂绣了一辈子花。＝彼女は工場で一生刺繡をした．
• 这花绣得真漂亮。＝この図柄は本当にきれいに刺繡してある．
• 买了一条绣了花的手绢。＝刺繡入りのハンカチを1枚買った．
• 绣花针＝刺繡針．
• 绣花被面＝刺繡入りのふとんカバー．
• 绣花挂包＝（イ族など少数民族の）刺繡入り肩掛けかばん，ポシェット．
• 绣花拖鞋＝刺繡入りスリッパ．

绣花针

刺繡針． - 白水社 中国語辞典

花图案的刺绣

花柄の刺繍 - 

绣花拖鞋

刺繡入りスリッパ． - 白水社 中国語辞典