结队游行

结队游行

動詞フレーズ

日本語訳 御練り，お練り，御練
対訳の関係 完全同義関係

结队游行的概念说明：

用日语解释：	お練り[オネリ] 行列がゆっくり進むこと
用中文解释：	结队游行 队伍缓慢地前进

---

结队游行

動詞フレーズ

日本語訳 練り歩く
対訳の関係 部分同義関係

结队游行的概念说明：

用日语解释：	練り歩く[ネリアル・ク] 多くの人々が行列をなして,ゆっくり歩く
用英语解释：	march of many people to walk slowly in an orderly way