日语在线翻译

结束会议

结束会议

動詞フレーズ

日本語訳閉会する
対訳の関係完全同義関係

结束会议的概念说明:
用日语解释:閉会する[ヘイカイ・スル]
(ある会議を)閉会する
用英语解释:close
to adjourn a meeting


在图 10B、图 10C所示的显示画面显示在显示器 33上的终端装置 4,4…上,参加者在想要结束会议时,通过操作部 34操作结束按钮。

図10(b),(c)に示すような表示画面がディスプレイ33に表示されている端末装置4,4…において、参加者は、会議を終了したい場合、操作部34を介して終了ボタンを操作する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在判断为请求会议结束的参加者不是登记者时 (S24:否 ),控制部 10仅针对请求结束的参加者结束会议 (S25)。

会議の終了を要求してきた参加者が登録者でないと判断した場合(S24:NO)、制御部10は、終了を要求してきた参加者に対してのみ会議を終了する(S25)。 - 中国語 特許翻訳例文集