终端用户
中
终端用户
名詞フレーズ
日本語訳エンドユーザー
対訳の関係完全同義関係
终端用户的概念说明：
| 用日语解释： | エンドユーザー[エンドユーザー] 実際にそれを使う人 |
终端用户
拼音： zhōng duān yòng hù
日本語訳 エンドユーザ、末端消費者、端末ユーザ、最終利用者、端末ユーザー、最終使用者
日本語訳 エンドユーザ、末端消費者、端末ユーザ、最終利用者、端末ユーザー、最終使用者
索引トップ用語の索引ランキング
终端用户
拼音： zhōng duān yòng hù
英語訳 end-user、terminal user
英語訳 end-user、terminal user
索引トップ用語の索引ランキング
确认终端用户能正常运行业务。
エンドユーザーが業務を正常に運営できることを確認する。 -
另一方面，在系统 100中，接收所述便携式终端用户 ID(包含该 ID的请求信息 )(S305)，根据该便携式终端用户 ID，在所述节目表 (分配表 )数据库 125中，检索与相应的便携式终端用户相对应的节目表 (分配表 )1000(S306)。
一方、システム100では、前記携帯端末ユーザID（を含む要求情報）を受信し（S305）、この携帯端末ユーザIDに基づき、前記番組表（配信テーブル）データベース125において該当携帯端末ユーザに対応付けた番組表（配信テーブル）1000を検索する（S306）。 - 中国語 特許翻訳例文集
过滤准则指明 AS希望被通知终端用户已注册。
フィルタ基準は、ASが、エンドユーザ登録の通知を受けることを望むことを指定する。 - 中国語 特許翻訳例文集