日本語訳糸枠,糸わく
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 糸枠[イトワク] つむいだ糸を巻きつけておく枠 |
用中文解释: | 线框,线桄子 线桄子,用来绕纺纱线的工具 |
这种直接测量由虚线框304表示。
この直接測定は破線ブロック304により表される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图 3所示的,依照第一虚线框 303,主设备从从设备接收数值。
図3により示すように、マスタ装置は第1の破線ブロック303にしたがってスレーブ装置から校正値を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
类似地,在另一实施例中,如步骤 430的虚线框所示,可以将预定组容量的第二部分指派给第四子组通信链路。
同様に、別の実施形態では、ステップ430の点線のボックスによって示すように、所定のグループ容量の第2の部分が、通信リンクの第4のサブグループに割り振られてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集