動詞 涼む.≒乘凉,歇凉.
日本語訳納涼
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 納涼[ノウリョウ] 暑い季節に,涼しさを味わうこと |
日本語訳夕涼みする,夕すずみする,夕涼する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 夕涼みする[ユウスズミ・スル] 夏の夕方,外に出て涼む |
用中文解释: | 傍晚的乘凉;纳凉 夏天的傍晚,到外面乘凉 |
日本語訳涼み
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 涼み[スズミ] 涼しい風にあたって暑さを避けること |
日本語訳涼む
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 涼む[スズ・ム] 涼しい風にあたって暑さを避ける |
女儿和儿子在简易泳池中纳凉。
娘と息子が簡易プールの中で涼んでいます。 -
傍晚,我们常在院子里纳凉。
夕方,私たちはいつも庭で涼む. - 白水社 中国語辞典
像这样展开使用。虽然我觉得您已经知道了,但是拿着这个走,是天热的时候用来纳凉的东西。
このように広げて使います。もうおわかりと思いますが、これは持ち歩いて、暑いときに涼を取るものです。 -