纪律

纪律

拼音：jìlǜ

名詞 規律．

用例

• 遵守纪律＝規律を守る．
• 违犯纪律＝規律を犯す．
• 劳动纪律＝労働規則．
• 纪律检查＝規律検査．≒纪检((略語)) ．
• 纪律检查委员会＝規律検査委員会．≒纪委［会］((略語)) ．

纪律

名詞

日本語訳 綱紀
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 経紀
対訳の関係 部分同義関係

纪律的概念说明：

用日语解释：	規律[キリツ] 規律という秩序
用中文解释：	规律 规律,秩序
	纪律,规律,规章,秩序 规章秩序

---

纪律

名詞

日本語訳 綱紀
対訳の関係 完全同義関係

纪律的概念说明：

用日语解释：

綱紀[コウキ] 国家を治める基本となる規則

---

纪律

名詞

日本語訳 紀律
対訳の関係 完全同義関係

纪律的概念说明：

用日语解释：	規則[キソク] 守らなければならないとして示されたきまり
用中文解释：	规则 被出示的必须遵守的规定
用英语解释：	disciplinarity a rule which one should obey

纪律

拼音： jì lǜ
日本語訳 規律

纪律

拼音： jì lǜ
英語訳 discipline

遵守纪律

規律を守る． - 白水社 中国語辞典

违犯纪律

規律を犯す． - 白水社 中国語辞典

劳动纪律

労働規則． - 白水社 中国語辞典