红艳艳

红艳艳

拼音：hóngyànyàn

形容詞 （〜的）（花の色などが）鮮やかな赤色をしている，真っ赤である．

用例

• 红艳艳的杜鹃花开满了山坡。〔連体修〕＝真っ赤なつつじが山の斜面一面に咲き誇っている．
• 玫瑰 ・gui 花开得红艳艳的。〔 de 補〕＝バラの花が真っ赤に咲いている．

玫瑰花开得红艳艳的。

バラの花が真っ赤に咲いている． - 白水社 中国語辞典

红艳艳的杜鹃花开满了山坡。

真っ赤なつつじが山の斜面一面に咲き誇っている． - 白水社 中国語辞典

小石子好看极了，有的红艳艳，有的蓝晶晶，在灯下一闪一闪的。

小さい石は非常にきれいだ，あるものは赤くて鮮やかで，またあるものは青くきらきらしていて，灯火の下でぴかぴかと輝いている． - 白水社 中国語辞典