纠

纠

拼音：jiū

動詞 まとわりつく，まつわる．

用例

• 心里纠着个疙瘩 ・da 。〔主（場所）＋纠＋ ・zhe ＋目（動作主）〕＝心にわだかまりがある．

---

纠

拼音：jiū

付属形態素 集まる，集める．

---

纠

拼音：jiū

1

((文語文[昔の書き言葉])) 監督する．

2

付属形態素 ただす，矯正する．

纠

拼音： jiū
英語訳 correct

纠

纠

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 糾 jiū kjiwX /*k‹r›iwʔ/ plait, unite

国语／普通话 汉语拼音 jiū 注音符号 ㄐㄧㄡ 国际音标 /ʨi̯oʊ̯⁵⁵/ 通用拼音 jiou

粤语（广州话） 粤拼 gau2 耶鲁拼音 gáu 国际音标 /kɐu³⁵/ 广州话拼音 geo² 黄锡凌拼音 ˊgau

翻譯

翻譯
英语：investigate, inspect

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/纠

纠察队

ピケ隊． - 白水社 中国語辞典

纠察线

ピケライン． - 白水社 中国語辞典

很纠结。

とても動揺した。 -