读成:せろっぽん
中文:切成的细丝
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 千六本[セロッポン] 細長く刻んだもの |
读成:せんろっぽん
中文:切细的蔬菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 千切り[センギリ] 千切りにした野菜 |
用中文解释: | 切细的蔬菜 切成细丝的蔬菜 |
读成:せろっぽん,せんろっぽん
中文:细长的丝
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:萝卜丝
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 繊六本[センロッポン] 野菜などを細長くきざむこと |
用中文解释: | 细长的丝 把蔬菜等切成细长的丝 |