縄ばり争い

日 [なわばりあらそい] [nawabariarasoi]

读成：なわばりあらそい

中文：争地盘
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

縄ばり争い的概念说明：

用日语解释：	縄張り争い[ナワバリアラソイ] やくざなどが,勢力範囲をめぐって争うこと
用中文解释：	争地盘流氓等围绕势力范围斗争