練者

[ねれもの] [neremono]

練者

读成： ねれもの

中文： 老练者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

練者的概念说明：

用日语解释：

練れ者[ネレモノ] 老練な人

君は熟練者だ。

你是一个熟练的人。 - 

彼は熟練者だ，彼はいつもこの仕事をしているので，習うより慣れよだよ．

他是熟手，因为他常做这工作，熟能生巧嘛。 - 白水社 中国語辞典

加えて、特徴が特別な実施例によって関して説明されたが、本技術の熟練者は、説明された実施例の種々の特徴は、本発明の実施例に従って組み合わせることができる。

另外，虽然看起来可以结合特定实施例描述特征，但是本领域的技术人员应当认识到，所描述的实施例的各种特征可以根据本发明的实施例进行组合。 - 中国語 特許翻訳例文集