中文:绪
拼音:xù
解説(比喩的に)緒
读成:いとぐち
中文:线头
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 糸口[イトグチ] 巻かれている糸の使い始める方の端 |
用中文解释: | 线头 卷起来的线开始使用的一头 |
读成:しょ,ちょ,いとぐち
中文:开端,头绪,线索,端绪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:头绪
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:线索
中国語品詞名詞
用日语解释: | 手がかり[テガカリ] 物事を始めるときの糸口 |
用中文解释: | 头绪,线索 事情开始时的头绪 |
线索,头绪,端绪 事物开始时候的线索 | |
用英语解释: | foothold a cue to start something |
读成:お
中文:细绳,细带,线
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 緒[オ] 糸や紐など細長いもの |
用英语解释: | cord a long, thin string-like or cord-like object |
出典:『Wiktionary』 (2011/09/08 05:33 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 09:07 UTC 版)
一直一起
ずっと一緒 -
一起送。
一緒に送る。 -
和小狗一起。
犬と一緒。 -
光绪 飾繩 ソシュール ソムサワート・レンサワット ハイパースレッディング・テクノロジー 今野緒雪 光绪帝 吉崎直緒 夏樹リオ 安慶緒