綺羅星

[きらぼし] [kirabosi]

綺羅星

读成： きらぼし

中文： 烁星
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 闪耀的繁星
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

綺羅星的概念说明：

用日语解释：	綺羅星[キラボシ] 夜美しく輝く星
用中文解释：	闪耀的繁星 晚上美丽且闪闪发光的星星

---

綺羅星

读成： きらぼし

中文： 群贤云集
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

綺羅星的概念说明：

用日语解释：	綺羅星[キラボシ] 立派な人が数多く並んでいること
用中文解释：	群贤云集 杰出的人物为数众多地排在一起