絵合せ

[えあわせ] [eawase]

絵合せ

读成： えあわせ

中文： 赛画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 漢語新語

絵合せ的概念说明：

用日语解释：	絵合わせ[エアワセ] 絵合わせという,平安貴族の遊戯
用中文解释：	赛画(一种平安贵族的游戏) 一种叫作赛画的平安时代贵族的游戏

---

絵合せ

读成： えあわせ

中文： 赛画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

絵合せ的概念说明：

用日语解释：	絵合わせ[エアワセ] 絵合わせという,カルタ賭博
用中文解释：	赛画(一种扑克牌赌博的名称) 一种叫作赛画的扑克牌赌博

---

絵合せ

读成： えあわせ

中文： 赛画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 漢語新語

絵合せ的概念说明：

用日语解释：	絵合わせ[エアワセ] 絵合わせという,江戸町人の遊び
用中文解释：	赛画(江户商人的游戏) 一种叫作赛画的江户商人玩的游戏