給金直し
日
[きゅうきんなおし]
[kyuukinnaosi]
給金直し
读成：きゅうきんなおし
中文：提高奖金待遇
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
給金直し的概念说明：
| 用日语解释： | 給金直し[キュウキンナオシ]
(相撲で)勝ち越すこと |
給金直し
读成：きゅうきんなおし
中文：提高工资级别
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
給金直し的概念说明：
| 用日语解释： | 給金直し[キュウキンナオシ]
相撲において,勝ち越して昇給すること |
| 用中文解释： | 提高工资级别
相扑中,通过胜负来进行加薪 |