日语在线翻译

結婚

[けっこん] [kekkon]

結婚

中文:
拼音:hūn

中文:
拼音:qīn

中文:婚姻
拼音:hūnyīn



結婚

读成: けっこん
中文: 婚姻的

索引トップ用語の索引ランキング

結婚

中文: 婚姻
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

結婚

出典:『Wiktionary』 (2010/08/17 00:01 UTC 版)

繁体字結婚
 
簡体字结婚
 名詞
  1. (日本語に同じ)結婚
 動詞
  1. 結婚する

索引トップ用語の索引ランキング

結婚

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; to bind <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;
to marry; marriage; wedding; to take a wife
正體/繁體 (結婚)
簡體 (结婚)

读音

  • 普通話
    (拼音): jiéhūn
    (注音): ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ
    (東干語, 西里爾字母): җехун (ži͡əhun, I-I)
  • 粵語 (粵拼): git3 fan1
  • 客家語 (四縣, 白話字): kiet-fûn / kiat-fûn
  • 閩東語 (平話字): giék-huŏng
  • 閩南語
    (福建, 白話字): kiat-hun
    (潮州, 潮州话拼音): gag4 hung1
  • 吳語 (維基詞典): jiq hun (T4)

意味

  1. 指建立婚姻关系。

相关词汇

  • 近義詞
  • 反義詞:離婚
  • 派生詞:結婚證
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 相關词汇:婚姻|離婚|談戀愛|婚禮
  • 常見詞語搭配:步/跨入~的殿堂|近親~|~紀念日|~登記

翻译

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:to marry, to get married; marriage
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:se marier; mariage
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:жениться, вступить в брак; брак; брачный
  • 日语:結婚(けっこん)する
  • 韩语:결혼(結婚)하다.
  • 越南语:kết hôn (結婚), cưới (vợ), lấy (chồng)

索引トップ用語の索引ランキング