結い綿

[ゆいわた] [yuiwata]

結い綿

读成： ゆいわた

中文： 岛田髻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

結い綿的概念说明：

用日语解释：

結い綿[ユイワタ] 島田結いという髪型

---

結い綿

读成： ゆいわた

中文： 结棉徽章
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

結い綿的概念说明：

用日语解释：	結い綿[ユイワタ] 結い綿という真綿の中央を結んだ形の紋所
用中文解释：	结棉徽章 名为"结棉徽章"的,束扎丝棉中央之形状的徽章

---

結い綿

读成： ゆいわた

中文： 束扎丝棉中央的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

結い綿的概念说明：

用日语解释：

結い綿[ユイワタ] 真綿の中央を結んだもの