組ます

中

読み方くます

中国語訳使排版，使排字
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

組ますの概念の説明

日本語での説明組ます[クマ・ス]
(活字を)原稿どおり並べさせる

読み方くます

中国語訳使交叉在一起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

組ますの概念の説明

日本語での説明組ます[クマ・ス]
足や腕を組むようにさせる

読み方くます

中国語訳使编扎
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

組ますの概念の説明

日本語での説明組ます[クマ・ス]
(筏や櫓などを)組み立てさせる

読み方くます

中国語訳使联合，使组织
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

組ますの概念の説明

日本語での説明組ます[クマ・ス]
組織するようにさせる

読み方くます

中国語訳使联合，让入伙，叫加入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

組ますの概念の説明

日本語での説明組ます[クマ・ス]
ある人と組になるようにさせる

彼はきちんとスケジュールを組まなかった。

他没有制定好日程。 - 中国語会話例文集

トンボがしっぽで水を打ってすぐ離れる，（比喩的に）仕事をする格好をするが実際は物事に深く取り組まない．

蜻蜓点水。 - 白水社中国語辞典

政府は社会的・経済的差別をなくすために更に取り組まなければならない。

政府为了消除社会上经济上的差别需要更加的努力。 - 中国語会話例文集