读成：ほそまき
中文：细卷的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 細巻き[ホソマキ] 細く巻いたもの |
| 用中文解释： | 细卷的东西 细卷的东西 |
读成：ほそまき
中文：细卷的紫菜卷寿司
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 細巻き[ホソマキ] 細く巻いた海苔巻き |
| 用中文解释： | 紫菜卷寿司 细卷的紫菜卷寿司 |
读成：ほそまき
中文：细卷的纸烟
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 細巻き[ホソマキ] 細く巻いた煙草 |
| 用中文解释： | 细卷的纸烟 细卷的纸烟 |