日语在线翻译

紙上

[しじょう] [sizyou]

紙上

读成:しじょう

中文:纸面上,纸上
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

紙上的概念说明:
用日语解释:紙上[シジョウ]
紙の上

紙上

读成:しじょう

中文:杂志上,报纸上
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

紙上的概念说明:
用日语解释:紙上[シジョウ]
雑誌の記事の中


今日の新聞で面白い擬似事実を読んだ。

从今天的報紙上读到了一个有趣的疑似事实。 - 

私は新聞紙上で彼に反駁を加えた.

我在报上驳了他。 - 白水社 中国語辞典

この事は新聞紙上に公表すべきである.

此事当于报端公表。 - 白水社 中国語辞典